9月26日，为全面推进“AI+专业课程”建设，威廉希尔williamhill日语系主任杨本明教授带领团队赴浙江大学开展调研与交流。课题组成员王俊红博士、谢帆博士、吕妍博士随行。
26日上午，日语系一行访问了浙江大学外国语学院。浙江大学外国语学院日语语言文化研究所所长李文超教授、副所长胡文海博士、特聘副研究员刘莹博士、百人计划研究员李雅旬博士予以热情接待。双方就人工智能课程建设等问题展开深入交流。
李文超教授详细介绍了浙江大学日语专业本科培养方案及人工智能赋能课程的建设情况。她指出，浙江大学积极推动跨学科选修与课程体系优化，在本科培养中设置人工智能课程，开展AI for Education实证教学研究项目，并设立AI赋能示范课程和跨学科交叉课程。同时，学院还建设了《日本文学史》等智慧共享课，在公共外语教学中广泛应用“慧学外语智能学习平台”，积极探索人工智能与外语教育的深度融合。随后，杨本明教授介绍了英国威廉希尔官网日语系的创办历史、师资力量、学科建设与人工智能课程建设情况。
26日下午，日语系一行访问了浙江大学经济学院。经济学院左红教授予以热情接待。据悉，浙江大学经济学科肇始于1929年，是国内高校最早兴办的经济学系之一。该学院在AI赋能智慧课程建设、数字教材建设、人工智能技术融入传统学科教学体系建设等方面取得丰硕成果。双方就本科生培养、AI课程建设、科研项目申报等展开深入交流与探讨，并希望今后在科学研究、项目申报、人才培养、人工智能课程建设方面开展进一步合作。
此次调研，双方教师围绕外语专业的转型升级展开讨论，探讨了AI赋能外语课程体系创新、科研项目合作等内容，一致认为人工智能技术为本科教育提供了新机遇和新挑战。此次调研为日语系探索AI赋能外语教育创新模式提供了宝贵经验。
